Страна: США
Год выпуска: 2006
Жанр: приключения, драма
Слоган: «Жертвуй всем, когда нужно спасти людей»
Продолжительность: 02:19:04
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Эндрю Дэвис
Роли озвучивали: Кевин Костнер, Эштон Кутчер, Нил Макдонаф, Мелисса Сейджмиллер, Клэнси Браун, Брайан Джерати, Села Уорд, Омари Хардвик, Майкл Рэди, Алекс Дэниелс
Роли дублировали: Петр Семак,
Андрей Кузнецов, Борис Хасанов, Мария Цветкова-Овсянникова, Станислав Концевич
Возрастная рекомендация: 16+
Бен Рэнделл, легендарный пловец-спасатель, когда-то в ужасной катастрофе потерял всю свою команду. Чтобы найти свое место в жизни и забыть о том страшном событии, он решает пойти в училище, где в его обязанности входит тренировка молодых спасателей. Здесь он сталкивается с молодым и талантливым пловцом «с характером», Джейком Фишером.
В конце обучения они вдвоём отправятся к Аляске, в Берингово море, где Джейку придется пройти самое важное испытание…
