Страна: США, Германия
Год выпуска: 2008
Жанр: боевик, триллер, приключения
Слоган: «В ад и обратно»
Продолжительность: 01:39:16
Перевод: Профессиональный (дублированный) со вставками VO Алексея Наследникова (MrRose)
Режиссёр: Сильвестр Сталлоне
Роли озвучивали: Сильвестр Сталлоне, Джули Бенц, Мэттью Мэрсден, Грэм МакТавиш, Рейнальдо Гальегос, Джэйк Ла Ботц, Тим Кенг, Манг Манг Хим, Пол Шульц, Камерон Пирсон
Роли дублировали: Владимир Антоник, Лариса Некипелова, Илья Бледный, Александр Рахленко, Никита Прозоровский
Возрастная рекомендация: 16+
Вьетнамский ветеран Джон Рэмбо ведёт уединённый образ жизни на окраине Бангкока. Уставший от борьбы и кровопролития, скрываясь от проблем, он селится в небольшом доме у реки и проводит дни, ремонтируя старые лодки и катера.
Однако судьба вновь заставляет его взяться за оружие. Собрав отряд из пяти наёмников, Рэмбо встаёт на защиту жителей тайской деревни и американских миссионеров, которых захватили в заложники бирманские боевики.
